目を逸らすの英語

目を逸らすな例文帳に追加

Don't look away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々から政府の目を逸らすには 魔女が必要だ例文帳に追加

We need those witches to get the government off our backs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この目の前のこと以外に 注意を逸らす能力は例文帳に追加

This ability to focus our attention on something other - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は環境問題から目を逸らすべきではありません。例文帳に追加

I shouldn't take my eyes off the environment problem.発音を聞く  - Weblio Email例文集

運転モードは、目標にビームを照射する照射モードと、目標からビームを逸らすかまたは該照射モードよりも弱いレベルでビームを存続させるアイドルモードと、を含む。例文帳に追加

The operation mode includes: a radiation mode in which a beam is radiated to a target; and an idle mode in which a beam is turned away from a target or continues the beam at a level lower than the radiation mode. - 特許庁

遊技者が目線を逸らすことなく遊技情報を認識できるようにし、遊技情報の報知ないし遊技演出の効果を有効に高め得る遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of being effectively enhanced in informing the game information thereof or in the game performance effect thereof by enabling a gamer to recognize the game information without averting his or her eyes. - 特許庁

これにより、特定演出の実行時に遊技者が一瞬目を逸らすなどで特定演出の態様を見逃すようなことがあっても、その後の演出期間でも特定演出が実行される。例文帳に追加

Thus, even when a player overlooks the form of the specified performance by looking away for a moment or the like when executing the specified performance, the specified performance is executed in the performance period thereafter as well. - 特許庁